Tipografia é uma parte essencial no design de páginas web, juntamente com outras duas partes: espaçamento e cores.
Você pode usar vários tipos de fontes nos seus projetos, e existem fontes pagas e gratuitas. Para fontes gratuitas, recomendo usar o Google Web Fonts, que permite que você importe as fontes diretamente, sem precisar fazer download.